Reis door Tibet in september van de 2010

1890
0

Reis door Tibet in september van de 2010

@ Foto's en reisaccount verzonden door Antonio Panadero, je kunt veel meer van hem zien in http://www.flickr.com/photos/tonipanadero/

Ons verblijf in de autonome staat Tibet bestond uit een vijfdaagse tussenstop die deel uitmaakte van een grotere reis die verschillende mensen bijna twee maanden lang door China hebben gemaakt. De groep bestond uit vijf vrienden, die na een bezoek aan Tibet en enkele dagen in Lijiang, in Yangshuo uit elkaar gingen, mijn vrouw en ik gingen door naar Macao, Hong Kong en Shanghai, terwijl de rest naar Spanje terugkeerde.

 

Inreisvergunning en uitzicht op de Himalaya vanuit het vliegtuig bij aankomst in Lhasa
Inreisvergunning en uitzicht op de Himalaya vanuit het vliegtuig bij aankomst in Lhasa

Voordat we naar China vlogen, maakten we een reisschema van thuis uit met de route die we wilden doen, waarbij we informatie verzamelden van gidsen, gespecialiseerde tijdschriften en natuurlijk internet. We organiseren alles zelf, we moesten hotels in bijna alle steden vooraf boeken (http://memarchodeviaje.com) en interne vluchten waarvan de data de dagen van aankomst en vertrek aangeven, inclusief de heen- en terugreis naar Lhasa, hoofdstad van Tibet. Het was een kort bezoek maar met lange bureaucratische procedures. Allereerst hebben we een visum aangevraagd bij de Chinese ambassade in Madrid, en daarna een inreisvergunning die verplicht is om naar Tibet te mogen vliegen. Jarenlang is de toegang van westerlingen verboden vanwege het politieke conflict dat in het gebied bestaat, dus hebben we besloten om te profiteren van de opening die de Chinese regering onlangs heeft gemaakt, ook al verhoogde dit het economische budget van de reis aanzienlijk. Voordat u daarheen gaat, moet u er echter voor zorgen dat de situatie niet is veranderd. Zowel eind 2010 als vandaag probeert de Chinese regering te voorkomen dat iemand op eigen gelegenheid naar Tibet reist.

Om de vergunning te krijgen moesten we een rondleiding betalenOmdat niemand het voor je kan krijgen als je geen contract met hen hebt, is er zonder een gecontracteerde tour met een gedefinieerde reisroute geen vergunning. Het was niet zo moeilijk om het te verkrijgen, je hoefde alleen maar een reeks gegevens, datums en een reispakket aan een reisbureau te betalen. We besloten er een te kiezen die onder meer lunch noch diner omvatte, zodat we vrij door Lhasa konden lopen en lunchen of dineren waar we maar wilden. We contracteren met Sims Cosy Travel een pakket voor ongeveer 800 USD per persoon voor vijf dagen inclusief: vervoer, gids, chauffeur, jeep en accommodatie met ontbijt.

Tibetaanse gebouwen op weg van de luchthaven naar Lhasa
Tibetaanse gebouwen op weg van de luchthaven naar Lhasa

Afhankelijk van de behoeften van elk, contracteert u min of meer diensten met het bureau om kosten te besparen, bijvoorbeeld als u alleen Lhasa gaat bezoeken, heeft u geen jeep nodig, alleen een gids, omdat u naast het feit dat contracteren verplicht is, u alleen toegang hebt de tempels als je wordt vergezeld door een van hen.

Het zijn meestal lokale Tibetanen met een gemiddeld Engels niveau en verdienen dus geld. Zodra het hele pakket is gecontracteerd, stuurt het bureau u een e-mail met alle gedetailleerde reisschema en met de dingen die de service wel of niet omvat. We hadden de BTT (Inreisvergunning voor Tibet) om Tibet binnen te gaan.

Het boeken van vluchten volgens onze reisvoorspellingen werd ook beheerd door het bureau. De heenvlucht (3 uur) was van Xian, tussenstop Chengdu, en kostte 200 USD per persoon, terwijl de uitgaande vlucht naar Lijiang ging en 235 USD kostte met een korting volgens de post die ze ons stuurden. Er zijn meerdere goedkope luchtvaartmaatschappijen in China (onder andere Sichuan Airlines, China Eastern Airlines, China Western Airlines), waarmee we vliegen Air China.

// //

Dat is duidelijk reizen naar Tibet is niet goedkoop, om vijf dagen te blijven, hadden we al duizend euro betaald zonder te zijn vertrokken Valencia. Het moet ook de uitgaven voor maaltijden, diners, fooien, enz. Bevatten. We boekten een basispakket, onze belangrijkste interesse was om het Tibetaanse volk en de cultuur, hun religie te ontmoeten, de voormalige residentie van de Dalai Lama te zien en uiteindelijk het leven van de Tibetanen te observeren.

We sloten het inhuren van trektochten door de Himalaya, het ontmoeten van meer afgelegen bevolkingsgroepen of het gaan naar het Everest-basiskamp zoals andere reizigers doen om praktische redenen, onze reis ging door heel China en niet alleen naar de Tibet-regio.

Bovendien waren de persoonlijke prioriteiten van de groep ten aanzien van de reis niet geneigd naar dit soort activiteiten. Ondanks dat de indrukwekkende natuur van Tibet onafscheidelijk is van zijn cultuur en religie, hebben we een eendaagse excursie gehuurd om meren, bergen, yaks, enz ... te zien.

Het feit dat je niet alleen kunt reizen, vervaagt het spirituele en mystieke beeld dat we allemaal in meer of mindere mate van Tibet hebben vanwege de geschiedenis en de culturele verwijzingen die het als een semi-heilige plaats laten zien. Het heeft ons echter niet de illusie doen verliezen of de reis opgegeven, het was de moeite waard.

El De beste tijd om Tibet te bezoeken is naar mijn mening tussen half september en oktober. Het klimaat is mild gezien de hoogte waarin we ons bevinden, het is niet te koud of te warm, de lucht is helder, schoon, zonnig en je kunt de bergketens van de Himalaya zien.

VLUCHT NAAR LHASA

Na ongeveer 45 minuten. In een minibus kwamen we om 08.00 uur 's ochtends aan op de luchthaven van Xian. Nadat we ons paspoort in de wachtrij voor het inchecken van bagage hadden laten zien en hadden gezegd dat onze bestemming Lhasa was, scheidden twee politieagenten ons in een andere rij, ze vroegen ons paspoort en de inreisvergunning. Na controleer alles drie keer en nog één voor het geval we een document invullen met vragen zoals beroep, redenen voor de reis, hotel waar we verbleven, enz ... ze controleren de bagage en zorgen ervoor dat we geen team zijn van undercover Europese journalisten die een clandestien verslag over Tibet proberen op te nemen.

Activiteit stopt nooit op Backhor Street
Activiteit stopt nooit op Backhor Street

Ze vragen of we nu professionele opnamecamera's hebben Ik ben blij dat ik het formulier heb ingevuld met een vals beroep (administratief medewerker), en niet als journalist die voor een Spaanse tv-zender werkt, en zo mogelijke bureaucratische problemen vermijden. Vervolgens vraagt ​​een politieagent me om hem te vergezellen naar een bijkantoor om een ​​document te ondertekenen waarin de groep verantwoordelijk is en waarin u beweerde geen politieke of journalistieke bedoelingen te hebben tijdens uw reis naar Tibet. Eindelijk, na bijna een half uur, geven ze ons de inreisvergunning en gaan we naar de wachtkamer voor de vlucht. We zijn allemaal wat opgewonden en angstig, over een paar uur zijn we in Lhasa.

De vlucht vertrekt op tijd, het gaat rustig voorbij, na de stress van de luchthaven slaapt iedereen behalve ik, vanuit mijn stoel bij het raam heb je een spectaculair uitzicht op de Himalaya, je kunt perfect de tongen van de gletsjers en de meren waarderen die op de hellingen van de bergen zonder vegetatie. Op deze vliegroute passeerden we de Everest niet, maar een paar maanden later op een vlucht tussen New Delhi en Kathmandu (Nepal) had ik het geluk hem te zien en er zelfs een foto van te maken.

Tot september 2013 was de luchthaven Gonggar in Lhasa de enige manier om Tibet per vliegtuig binnen te komen, onlangs publiceerden reispagina's dat de luchthaven Changdu Bangda, gelegen op een hoogte van 4.411 meter, is ingehuldigd, de hoogste luchthaven ter wereld. Het is gelegen in de Tibetaanse provincie Sichuan en vluchten vertrekken vanuit Chengdu, net als wanneer je naar Lhasa vliegt. Deze nieuwe route opent nieuwe mogelijkheden voor toekomstige reizen naar Tibet.

AANKOMST IN LHASA

Bij de uitgang van de luchthaven gonggar onze gids voor Tibet wachtte ons op met een bord in de hand, na de eerste groeten begeleidde hij ons naar de minibus om ons aan de chauffeur voor te stellen. Beiden waren lokale Tibetanen, zoals bijna altijd de chauffeur geen Engels kent en beperkt is tot autorijden. Ze presenteerden het typische beeld, dun, kort, met zwart haar en een donkere huid door de intense zon. De meeste van hen zien er aanzienlijk ouder uit dan ze in werkelijkheid zijn door diepe rimpels en door de zon gesprongen gezichten. De gids vertelde ons dat zijn naam Norbu was, hij was eenvoudig gekleed, een donkere stoffen broek, stoffige zwarte schoenen, een wit overhemd en een rood katoenen vest. Formeel ogend maar slecht imago.

Straatstalletjes aan Backhor Street waar je souvenirs kunt kopen
Straatstalletjes aan Backhor Street waar je souvenirs kunt kopen

Ze laadden onze tassen in het busje en verwelkomden ons met een ceremonie in Tibetaanse stijl elk een  khata. Norbu legde ons op weg naar het hotel uit dat de khata Het is een traditionele sjaal die typerend is voor de Tibetaanse cultuur, die symbool staat voor zuiverheid en mededogen, hoewel het in ons specifieke geval het begin van onze relatie of vriendschap met hem vertegenwoordigde. Ze zijn gemaakt van zijde en zijn wit om het zuivere hart van degene die het aanbiedt te laten zien. Terwijl ze het om je nek doen, zeggen ze de uitdrukking Tashi Delek (veel geluk) We zullen ze de komende dagen in Tibet niet op veel plaatsen zien. Het is het equivalent van Aloha en de Hawaiiaanse bloemenketting.

El luchthaven ligt ongeveer 70 km van LhasaWe hadden bijna een uur om naar het hotel te rijden. Onderweg begon Norbu ons een reeks tips te geven voor ons verblijf in Tibet die we moesten volgen. Hoewel zijn Engels helemaal correct was, maakte het accent dat hij het ons erg moeilijk had gemaakt om een ​​vloeiend gesprek met hem te voeren, sommige dingen moest hij meerdere keren herhalen en samen probeerden we ze te vertalen, andere keren glimlachten we direct zonder enig idee te hebben wat hij tegen ons had gezegd. Dat was in ieder geval heel duidelijk geen foto's voor Chinese politie en leger in Lhasa, en het was geen grap. Ze konden zelfs onze camera wegnemen.

In de rest van China is het meestal geen probleem om politie of dienstdoende soldaten te fotograferen in de belangrijkste toeristische monumenten van het land, ik had er zelf meerdere gemaakt in de omgeving van de stad Verboden in Peking, maar deze waarschuwing deed ons beseffen dat de situatie hier heel anders was. Nadat hij vertrouwen in ons had gewonnen, hekelde hij ons de sociale en culturele invasie die de Chinese regering tegen haar mensen uitvoert, de transformatie die Lhasa verandert in een andere Chinese stad, identiek aan de rest, van grijze en eentonige gebouwen, dankzij een beleidsexpansist die interne immigratie vanuit de rest van de Chinese provincies aanmoedigt, in een poging een einde te maken aan de universele referentie van het boeddhisme, met de eigenaardige eigenschap die typisch is voor dit land en zijn mensen.

Gebedsvlaggen en sjaals overal in Tibet
Gebedsvlaggen en sjaals overal in Tibet

Ik adviseer ook over de hoogteziekte, Lhasa ligt op 3.500 m hoog, en bij aankomst met het vliegtuig is er geen progressieve acclimatisatie zoals bij aankomst met de trein. Ze adviseren dat de eerste dag geen moeite doet, pas de volgende dag onder de douche gaat, de vermoeidheid is meestal groter, het is goed om te hydrateren, en beter als het met water is. Sommigen hebben last van langdurige hoofdpijn, ik merkte pas een bepaalde tachycardie of een gevoel van kortademigheid toen ik de eerste nacht in bed lag, daarna waren de resterende dagen volkomen normaal.

Na een tijdje te hebben gepraat over het weer en andere meer triviale zaken, legde hij het plan voor die dag en de volgende dag uit. We hadden de middag vrij na ons verblijf, om Lhasa te leren kennen en te acclimatiseren aan de hoogte. De volgende dag na het ontbijt in het hotel zou hij ons ophalen voor de excursie waarvoor we een contract hadden  Yamdork-meer.

Tijdens de tocht in het busje werden we verrast door een zeer dor landschap, met weinig begroeiing, alleen een populier naast de rivier Een jaar lang Tsangpo dat grenst aan een groot deel van de weg. Verlaten boomloze bergen, sommige met sneeuw op de toppen. De lucht een diepblauwe kleur, zonder enige wolk. We doorkruisen heel weinig steden, alleen eenzame hutten gemaakt van grijze baksteen, veel ongeverfd, andere wit geschilderd, onafgewerkt, één verdieping, zonder concessies te doen aan esthetiek of decoratie daarbuiten alomtegenwoordig Long ta of vlaggen van Tibetaanse gebeden.

De wegen zijn over het algemeen in goede staat, zeker vergeleken met nabijgelegen landen als Nepal, maar autorijden is roekeloos zoals in bijna heel Azië. Risicovolle inhalen zonder volledig zicht of in bochten, of drie voertuigen tegelijk op de weg, inhalen, inhalen en tegemoetkomen, vrachtwagens en bussen ertussen. Er is echter nogal wat respect voor snelheidslimieten uit angst voor boetes, waardoor ze niet te snel gaan. Bij de ingang van de stad dwingt een politiecontrole ons om heel langzaam te passeren, het Chinese leger liet ons zonder complicaties passeren na een visuele controle van buitenaf op de inzittenden van de auto.

Vooraanzicht van het Potala-paleis
Vooraanzicht van het Potala-paleis

We komen aan om Lhasa Kangdro hotel (Raosai First Lane - Raosai Yi Xiang), is gelegen in het Tibetaanse deel van Lhasa, in de oude stad, op vijf minuten lopen van de straat Backhor en van de tempel johkang, het zenuwcentrum van Lhasa, en het belangrijkste centrum van het Tibetaans boeddhisme. Ons hotel heeft drie verdiepingen en is ingericht in Tibetaanse stijl. Volgens het bureau is het drie sterren, het moet worden beoordeeld volgens de Tibetaanse kwaliteit, maar hoewel het sober is, is het schoon en mooi. Het personeel bestaat uit twee of drie lokale Tibetanen die vloeiend Engels spreken en erg aardig en vriendelijk zijn. We hebben de koffers verschillende keren naar de kamers gedragen en langzaamaan is er een eigen badkamer en warm water in elke kamer en de decoratie in rode en oranje kleuren, met boeddha's, bloemen en alle boeddhistische iconografie is fantastisch.

We checkten in en kregen welkomstkommen thee. De Hotelkeuze in Lhasa is essentieel, het westelijke deel van de hoofdstad lijkt op alle Chinese steden die we eerder hebben gezien, met identieke betonblokarchitectuur en winkels en zonder enige gratie. Maar in het centrum kun je de sfeer van een oude stad opsnuiven, is het afgesloten voor wegverkeer en heb je de belangrijkste tempels op loopafstand, het is zonder twijfel de best mogelijke optie. Er is een breed aanbod van dit soort Tibetaanse hotels, die allemaal erg op elkaar lijken qua prijs en esthetiek in dit deel van de stad.

We namen afscheid van de gids tot de volgende dag om 09.00 uur 's ochtends en vertrokken richting hotel Backhor straat. We hebben geluk gehad met Norbu, hij heeft geen interesse om ons door de stad te vergezellen, hij zal alleen bij ons zijn op excursies en bezoeken aan tempels, dus we kunnen onze eigen weg gaan zolang we Lhasa niet verlaten. Het centrum van de stad blijft intact ondanks de vooruitgang van de Chinese overheidsarchitectuur, het is samengesteld uit smalle straatjes met Tibetaanse architectuur die een grote markt vormen waar je fruit, vlees, bijna alles kunt kopen. Het zijn straatstalletjes, soms niet meer dan een karretje. U kunt de traditionele Tibetaanse bevolking en cultuur observeren. Hij  De geur van yakboter is zeer intens, het doordringt alles  en het duurt even om eraan te wennen. Telefoon- en lichtsnoeren dwarrelen rond palen en lantaarnpalen.

Uitzicht op het Potala-paleis van veraf
Uitzicht op het Potala-paleis van veraf

We kochten bananen van een Tibetaanse vrouw, die nog steeds een oude handweegschaal gebruikt om ze te wegen. De stukken rundvlees en yakvlees worden zonder enige vorm van hygiënische maatregelen blootgelegd, bovenop een hout dat als een geïmproviseerde toonbank fungeert, en zonder enige koeling. De meeste vrouwen die we tegenkomen, dragen hoeden om zichzelf tegen de zon te beschermen en een masker voor hun mond, ik kon er niet achter komen waarvoor ze het droegen. Ze hebben een sobere jurk, met donkere kledingstukken, maar altijd met enkele elementen van een intense kleur, bijna altijd rood, de zeer gerimpelde huid van de ouderen contrasteert met de gladde en roze huid van de kleintjes, de looks zijn erg diep en de gebaren waren oprecht, althans dat was onze eerste waarneming.

Na vijf minuten lopen we hebben toegang Backhor straat in een steegje. Het beeld laat ons allemaal geschokt achter, plotseling bevinden we ons midden in het Tibetaanse religieuze epicentrum, honderden toegewijde pelgrims lopen met de klok mee rond de buitenste periferie van de Tempel van johkang  terwijl ze hun gebedsmolen draaien. De volgende dag vertelde Norbu ons dat ze moeten drie keer rond de tempel gaan voordat ze naar binnen gaanvelen komen lopend uit verre en zeer afgelegen gebieden van Tibet, daarnaast maken velen zich om de drie stappen in gebed neer op de grond neerliggend. Sommigen lopen met de klok mee van zonsopgang tot zonsondergang.

Omring de Tempel van johkang, ze zijn aan het bidden terwijl ze zich totaal niet bewust zijn van de westerlingen die hen met verbazing observeren, na ongeveer tien minuten in shock besloten we een wandeling rond de tempel te maken (in dezelfde richting) en we begonnen wat foto's te maken. Er zijn pelgrims van alle leeftijden, oude mensen met scherpe witte baarden, met een stok als stok en een oranje tuniek, die uit een of andere tv-serie lijken te zijn gekomen, vrouwen met kinderen in hun armen, sommigen blootsvoets. We stoppen zoals zij voor de tempel van johkang om te zien hoe ze op de grond liggen om te bidden. De atmosfeer heeft een vreemde kracht van spiritueel magnetisme, de eerbiedige houding van de pelgrims voor de tempel als het donker begint te worden, zorgt voor een intens moment.

Uitzicht op de moslimwijk in Tibet
Uitzicht op de moslimwijk in Tibet

Al deze magie breekt als we dat beginnen te beseffen bijna alle huisdaken worden ingenomen door Chinese militaire posten in een oorlogszuchtige houding, met wapens in de hand en duidelijke spanning. De waakzame en dreigende militaire blik van het Chinese leger is overal in Lhasa aanwezig. Patrouilles van vier of vijf soldaten trappen de straat op of wisselen de wacht af volgens het wachtwoordprotocol, iets heel indicatief dat dit voor de Chinese regering een vooroorlogse zone is. Dit staat in schril contrast met de Tibetaanse toegewijden die rondzwerven Backhor straat. Op dat moment waren we ons bewust van de repressieve en herbevoorrading van Peking vindt plaats in dit deel van de planeet.

De pelgrims stoppen niet Draai je gebedsmolens, deze gouden metalen buis is een heilig object voor het Tibetaans boeddhisme. Bovenop een stok is een rol papier gemonteerd waarop een mantra is geschreven, met de klok mee draaien is alsof ze de mantra reciteren. We zien ook dat er veel boeddhistische monniken zijn die de beurten rond de tempel doen. We maken een wandeling rond de esplanade waar de Backhor straat voor de tempel. Er zijn twee of drie grote ovens of branders waaruit voortdurend rook komt door het branden van wierook als vorm van gebed, we zien veel pelgrims bidden naast de vlaggen, er is een grote agglomeratie van mensen, grote houten masten van meer meer dan 15 meter bekroond met enkele stoffen met de kleuren van Tibet steken af ​​in de lucht van het plein. De huizen zijn allemaal hetzelfde, een of twee verdiepingen hoog, wit geverfd met een rode bies op het dak en de decoratieve stoffen op de ramen in de gebruikelijke kleuren. Ze hebben allemaal een tak op het dak met gekleurde vlaggen met boeddhistische heilige teksten.

Details van Johkang-tempel
Details van Johkang-tempel

Na een tijdje zochten we een plek om te dineren, in een hoek van het plein Backhor we zien de Nieuw Mandala-restaurant, een restaurant met twee verdiepingen, en een terras met luifel met zeer mooi uitzicht over het plein en de tempel johkang op de achtergrond. Het is een Nepalees restaurant dat je binnenkomt via een kleine zijdeur, je gaat de trap op, het restaurant is op de tweede verdieping, het interieur is versierd met mandala muurschilderingen. We vonden geen plaats op het terras, we zaten aan een tafel binnen. We bekijken het menu in het Engels. Het laat zien dat het een populair restaurant is bij toeristen, er zijn nogal wat mensen, sommigen van hen lokaal. Na een snelle blik besef je dat de Nieuwe mandala is typisch Aziatisch restaurant met een verscheidenheid aan gerechten, Indiase, Nepalese, Chinese, Tibetaanse keuken, internationale gerechten, met royale porties en populaire prijzen voor toeristen. Vriendelijke service, maar geen idee en enigszins ongeorganiseerd, er gaan voortdurend meisjes de trap op en af ​​met dienbladen vol borden, over het algemeen is er een beetje een gebrek aan hygiëne vanuit het westerse perspectief en badkamers zoals bijna altijd rampzalig.

We besloten om alle gerechten te delen, we bestelden yak-curry met witte rijst, kip-masala, veel nan, groentecurry en dumplings. We zien een fles witte wijn op de display en we besluiten deze te bestellen, eerst vertellen we het een meisje dat ons verbaasd aankijkt, praat met iemand achter de bar en laat ons de fles zien, we vragen haar om een ​​gelijke maar frisse en ze vertelt ons dat ze niet kan Zijn, wie is de enige die ze heeft, we vragen haar dan om een ​​ijsemmer, ze vertrekt en een minuut later komt er een derde ander meisje en vertelt ons dat ze het niet aan ons kan verkopen omdat het is voor decoratie of display, of iets dergelijks waarvan we denken dat we het begrijpen. Aan het einde hebben we voor iedereen een paar biertjes besteld. De Eten is redelijk goed, zonder veel tamtam, maar correct. Van gemiddeld zes tot twaalf euro Dit is meestal de prijs van dit soort restaurants. We drinken thee en lopen naar het hotel, op zoek naar sterren in een heldere hemel en met weinig vervuiling, de straten zijn leeg en stil, het is niet te laat, misschien negen uur 's nachts. De hele dag uitgeput gaan we naar bed.

MEER YAMDORK

We staan ​​op en 24 uur later kunnen we eindelijk weer douchen. We gaan ontbijten en Norbu wacht al op ons, het ontbijt is Europees, op basis van eieren, aardappelen, toast en koffie of thee.

Yamdork Lake
Yamdork Lake

We verlieten Lhasa in een minibus, bij de uitgang van de stad, na het passeren voor de Potala Palace, en Jiangsu-weg we moeten bijna stoppen om wat koeien te ontwijken die op ons gemak over de weg lopen. We verlieten de stad, net nadat we de rivierbrug waren overgestoken, werden we getroffen door trappen die op de rotswanden van de bergen waren geschilderd, het lijkt erop dat het een symbool is van de spirituele klim waaraan Tibetaanse boeddhisten zich moeten overgeven. Later stopten we er naast long ta o GebedsvlaggenHet zijn die rechthoekige stukjes gekleurde stof, vaak te vinden op bergpassen en Himalaya-toppen. Ze stonden op een kleine heuvel aan de kant van de weg met verschillende Tibetanen die souvenirs en fruit verkochten. We maken wat foto's en vervolgen onze weg naar het meer. Op het moment van reizen, wanneer hij om een ​​dienst vraagt, wijst de gids glimlachend op de hele uitgestrektheid van de natuur voor ons, alle mannen gaan naar beneden, pech voor de meisjes.

Bijna twee uur na het verlaten van het hotel we komen naar meer Yamdork, om hier te komen moet je een weg beklimmen in goede staat, hoewel enigszins smal, die door de hellingen van de bergen slingert.

Het meer is vrij breed, het is bijna 5.000 m hoog water is turkooisblauw van kleur en reflecteert de wolken alsof het een spiegel is bezorgd. Het is een van de drie heilige meren van Tibet en wordt door de Tibetanen als een God beschouwd. Aan de andere kant van het meer staat een klein dorpje met drie of vier huizen aan de kant van de berg. We gingen naar beneden en daarna kwamen twee of drie meisjes naar ons toe om ons water of frisdrank te verkopen. Dit is gebruikelijk op de plaatsen waar toeristen verschijnen, maar ze zijn niet agressief of erg zwaar, zoals het geval is met hun Chinese landgenoten, in feite benadert niemand in Lhasa je om iets te kopen, ze staan ​​in hun kraampjes en wanneer je bent geïnteresseerd in iets dat al contact met je heeft gelegd.

De omgeving van het heilige meer van Yamdork
De omgeving van het heilige meer van Yamdork

Er zijn een paar families en twee of drie hokjes, nogal wat yaks aan de kust, een paar Tibetaanse mastiffs en veel gebedsvlaggen. Ze bieden je een tochtje met de boot of nemen foto's met hen, of met kinderen die meisjes als huisdier gebruiken. We namen de typische foto's op de rug van een jak, er was een misverstand over de prijs, de discussie ging verder, niet vanwege de prijs, maar vanwege de houding van de eigenaar van de dieren, na een bittere discussie verzamelde hij het geld niet Hij wachtte en ik denk dat hij op mijn rug zal spugen. Ondanks dat het een anekdote is, is de overgrote meerderheid van de mensen oneindig aardig en aardig.

Na een een trektocht van anderhalf uur door het merengebied We keerden terug naar Lhasa. We kwamen halverwege de middag aan en namen tot de volgende dag afscheid van Norbu en de chauffeur. We probeerden ze een fooi te geven voor de tour, maar ze stonden erop dat als we ze aan het einde van de reis iets buiten wilden geven, de laatste dag. We maakten een wandeling door de stad. Ten oosten van de steegjes van de oude stad vind je de Lhasa Muslim Quarter, in een paar straten is de geur van yakboter verdwenen, de gezichten zijn anders, zonder zulke duidelijke Tibetaanse kenmerken, kleden mannen en vrouwen zich volgens moslimgewoonten, hebben ze hun eigen markten en bedrijven, lijken ze niet te leven van het toerisme of hebben ze In verhouding tot de rest van de stad zien we vrouwen midden op straat met hun naaimachines werken, slagers (of zo vergelijkbaar mogelijk) en zelfs wachten op ouders bij de uitgang van de school van de kinderen, zoals in elke stad ter wereld .

Laten we gaan nieuw deel van de stad, de straat Peking Dong Lu Het begrenst het oude gebied in het noorden van Lhasa, deze straat staat open voor verkeer en er is veel lawaai van de toeters en bellen van het eindeloze aantal motorfietsen dat blijft passeren. De vrome en ceremoniële sfeer van de omgeving van Backhor verdwijnt snel. Hier zagen we toeristen, lokale mensen, Chinezen uit andere provincies, een boeddhistische monnik op een driewieler, moeders met kinderen in de armen die naar de winkel gingen of kwamen. We waren erg getroffen door het feit dat de broek die door baby's of jonge kinderen wordt gedragen nog steeds een gleuf of opening heeft van boven naar beneden in het midden van de kont, als ze een behoefte hebben, hurken moeders ze op de grond , de opening wordt wijd, waardoor alles op de grond valt, wanneer ze klaar zijn, omhoog en doorgaan. Luiers worden in China ongetwijfeld onderschat.

Peking Dong Lu staat vol met winkels en bars in westerse stijl, We gaan de  Dunya balkon en bar, restaurant op de eerste verdieping, heeft een prachtig terras in de kroeg op de bovenste verdieping. We hadden enorme koffie op het terras met uitzicht op de straat en genoten van de rust. Nadat we een andere plek waren binnengegaan in een aangrenzend steegje met een geweldige binnenplaats, bleven we tot het vallen van de avond wat gin-tonic nemen. Terug bij het hotel rustig lopend, in een steegje zien we hoe sommigen wolgarens van meer dan 20 meterOngelofelijk alles wat ze doen met zeer oude rudimentaire machines of gereedschappen. Uitgeput kwamen we aan bij het hotel om te slapen, maar ze doen de Singapore F1 Grand Prix op Chinese tv en we verbleven allemaal in een kamer om te zien hoe Alonso wint.

BEZOEK AAN DE JOHKANG-TEMPEL  

We verlieten het hotel te voet, in vijf minuten bereikten we de Backhor straat, we naderden de tempel met Norbu, vriendelijk en behulpzaam zoals altijd begint hij ons dingen te vertellen zoals dat het een Unesco cultureel erfgoed is, wanneer het werd gebouwd, enz ... De omgeving is de plaats van samenkomst van kooplieden, in Backhor straat er is een hele straatmarkt op de trottoirs en achter deze kramen zijn er meer winkels. De cirkelvormige indeling rondom de tempel van johkang, maakt het het ultieme ontmoetingspunt van de stad, toegewijde boeddhisten komen samen om religieuze riten uit te voeren om hun wensen te vervullen, verkopers van etnisch handwerk en mensen die zich houden aan oude Tibetaanse gebruiken.

Religie, cultuur, economie en traditie kruisen elkaar in deze straat die zowel een markt als een heilige gebedsplaats is. Een merkwaardige mix. ik weet ze verkopen maskers, riemen, schoenen, kostuumjuwelen, kleding, messen, munten, relikwieën van boeddhistische iconografie en ambachten in het algemeen. Voor de nacht verandert in een avondmarkt, de lichten gaan aan, er wordt eten aangeboden en je kunt de laatste pelgrims van de dag zien, en de laatste winkels die de klanten sluiten.

We staan ​​in de rij als Norbu ons de kaartjes geeft, Tibetanen van alle leeftijden uit het hele land, verzamelen zich bij de ingang om te bidden, buigen hun lichaam keer op keer en fluisteren voortdurend de mantra Om Mani Padme Hum ("Het juweel in de lotus" Boeddhistische mantra die trots, afgunst en haat zuivert) terwijl ze hun gebedsmolen draaien. Opnieuw waren we getuige van de buitengewone religieuze ijver die alles in Tibet domineert.

El tempel van johkang Het heeft 4 verdiepingen met een prachtige façade waaraan grote doeken met Tibetaanse symbolen hangen. Boven de doeken op het rood geschilderde dak zie je de figuur van twee grote gouden herten die man en vrouw voorstellen, en in het midden een groot Dharmawiel. Beide zijn karakteristieke elementen van boeddhistische tempels, die de ingangen voorzitten, ongeacht het land waar ze zich bevinden, Tibet, Nepal, Bhutan, India, enz ...

Als Norbu binnenkomt, wijst hij erop dat er bij bepaalde gelegenheden een monniksceremonie plaatsvindt, en dat we het geluk hebben die te kunnen zien. Het vertelt ons dat zwijgen en foto's zijn niet toegestaan tijdens de ceremonie. We hebben Snel bereikbaar naar de tempel door de rij toeristen, de rij pelgrims is een zwerm vergeleken met de onze, regelen sommige monniken de toegang van de pelgrims, die letterlijk samenkomen naast de binnenmuren van de tempel om de cadeautjes neer te leggen en hun gebeden te brengen voor de ontelbare geglazuurde beelden van Boeddha die binnen zijn. In alle Tibetaanse tempels en kloosters laten pelgrims offers zoals yakboter achter in grote kommen met brandende lonten, ze deponeren ook rekeningen aan de voeten van elk van de beelden van de verschillende boeddha's en soms witte doek of zelfs bier.

In het midden van de kamer zitten veertig of vijftig monniken van de sekte van de gele hoed (die gigantische hoeden met een heel herkenbaar soort mat erop) op een rij op de grond, blazend op Tibetaanse trompetten, een soort koperen hoorn van enkele meters lang. Het bestaat uit verschillende stukken die in elkaar passen. Terwijl voortdurend de mantra mompelde, de pelgrims storten geld voor elk van de monniken. Het geluid dat ze maken klinkt diep, diep, je voelt het bijna op je huid. Het interieur is rijk aan vergulding en decoratieve elementen. De rode kleur is de basis voor oneindig veel afbeeldingen en bloemdetails. De tempelmuren zijn een aaneenschakeling van kapellen, kamers en verschillende tabernakels.

We gingen naar een open binnenpatio, we gingen naar het dak, de uitzicht vanaf het dak is indrukwekkendkun je het hele plein zien Backhor met pelgrims in constante beweging, met de Potala Palace op de achtergrond en voorbij de bergen die Lhasa omringen. De gouden afwerkingen op het hele dak van de tempel vallen op. Op het dak zijn gebedsvlaggen en grote gouden pinakels met geschreven mantra's. Opvallend zijn ook alle gouden figuren in de vorm van Boeddha's en draken die de daken omringen.

La een bezoek aan de tempel was een geweldige ervaring, de ochtend is voorbij gevlogen en we besloten te gaan eten, we namen afscheid van Norbu op weg naar buiten en bleven de volgende dag voor de bezoek aan de Potala Palace. We eten in een restaurant aan de achterkant van de tempel, het heeft een vergelijkbare structuur als bijna alle restaurants in Lhasa, een smalle ingang, toegangstrap en meerdere verdiepingen met daarboven een terras. We zitten aan een tafel waarvan je kunt zien hoe de pelgrims zich omdraaien johkang, de klanten zijn allemaal toeristen, de serveerster is behulpzaam en vrij jong en mooi, we hebben verschillende gerechten besteld om met iedereen te delen (dumplings, kipcurry, pittige groenten en bier). We aten en we maakten een lang diner met de koffie, daarna gingen we naar het hotel om uit te rusten en misschien een dutje te doen. Later gingen we weer de stad rond om naar de zonsondergang te kijken, we kochten wat fruit bij een straatkraam om te dineren in de kamer en keerden terug naar het hotel.

HET POTALA-PALEIS

We staan ​​'s ochtends om 07.00 uur op, Narbu haalt ons na het ontbijt op in de minibus en gaan naar de Potala Palace. Nadat hij ons voor de deur heeft achtergelaten, gaat hij met de chauffeur enkele Russische toeristen ophalen bij een ander hotel. Het is vrij vroeg en hoewel de dag zonnig is, is het koel. Je moet bereik de tempel voordat deze de deuren opentJe moet ook je ticket reserveren en op de toegangslijst staan, wat de gids deed. Het is belangrijk om vroeg te zijn omdat het gaat maar twee uur per dag open in de ochtend. Ik denk dat ik me herinner dat de toegang ongeveer tien euro kostte.

Gevestigd in de Red Mountain, in het midden van de straat Peking East Road, het is indrukwekkend om naar dit paleis bij de ingang te kijken, het ziet eruit als een enorm tweekleurig ommuurd kasteel. Een compact vestingsymbool van de Tibetaanse natie. Het is ongetwijfeld het dominante element van Lhasa, dat de stad vanaf de berg overheerst Potakala, is het eerste dat indruk op je maakt, wat de eerste blikken in de stad monopoliseert. Norbu vertelt ons op weg naar de binnendeur die de was officiële residentie van de Dalai Lama tot de Chinese bezetting, waardoor hij naar India vluchtte. We zijn van mening dat de houding van Norbu er een is van volledige eerbied en respect vanaf de ingang. Het belangrijkste kenmerk van de tempel zijn bijna de ongelooflijke afmetingen 120 meter hoog en 13 verdiepingen, en natuurlijk de twee kleuren waaruit het bestaat: het Rode Paleis en het Witte Paleis. Het interieur is vrij donker, er zijn meerdere kamers, veel daarvan gesloten of verboden toegang. Foto's kunnen alleen worden gemaakt in de onbedekte binnenplaatsen, niet binnenshuis.

De versiering is zeer sierlijk en de lucht is dicht met sterke geuren van wierook, boter en bier die worden gebruikt voor offergaven aan sommige Boeddha's. Norbu probeert de hele werking van de tempel tot in detail uit te leggen. Hij noemt de ontelbare goden of boeddha's en hun functies, de heilige plaatsen waar we doorheen gaan, en legt elke kamer uit en de betekenis van alles wat we zien, maar zijn accent verhindert ons het minimaal te begrijpen, hij slaagt erin ons te ergeren en hoewel hij goede intentie en hij herhaalt het allemaal meerdere keren, uiteindelijk hebben we ervoor gekozen om zijn uitleg op te geven, hem te vragen zijn mond te houden en te kunnen genieten van alles wat we zagen. Als het al moeilijk genoeg zou zijn om in zo'n korte tijd zoveel informatie in uw eigen taal op te nemen, stel u dan voor zonder iets te begrijpen van wat ze u vertellen. Er zijn Immense Boeddha's van enkele meters hoog, allemaal in goud, verdeeld over veel kamers. De Potala PalaceNet als de rest van de belangrijkste Tibetaanse bedevaartsoorden, is het goed gevuld met rijkdom, is de aanwezigheid achter de glazen urnen duidelijk en begrijpen we het contrast tussen al deze rijkdommen en de ellende en armoede van het vrome Tibetaanse volk niet volledig.

Het lijkt erop dat geld is absoluut noodzakelijk om het Tibetaanse religieuze systeem in stand te houden, en wordt bereikt door donaties van de gelovigen aan de tempels en monniken. In Potala Je kunt ook een schat aan historische relikwieën en geschriften voor boeddhisten zien. Binnenin zijn de kleuren rood, wit en goudgeel, grote Tibetaanse trommels hangen aan de plafonds. De privékamers van de Dalai Lama blijven intact voor de symbolische hoop op een mogelijke terugkeer, ook al lijkt het niet erg waarschijnlijk. Het bezoek duurt één tot twee uur vanwege de enorme afmetingen.

De uitgang van de tempel is vanaf de achterkant, terwijl je de vluchten van de brede buitentrap afdaalt, stop je om het panoramische uitzicht over de nieuwe stad te observeren. In het onderste deel van de tempel de pelgrims die afstammen Potala zij verrichten hun gebeden op de Wheels of Life die het paleis omringen. Vaak sieren deze wielen boeddhistische tempels, beschrijven ze lijden en wedergeboorte, het is gebaseerd op het zeer boeddhistische idee van reïncarnatie. Ze bevatten de heilige teksten van het Tibetaans boeddhisme en door ze opnieuw met de klok mee te draaien, worden de gebeden verhoord. We besteden veel tijd aan het kijken naar de mensen, die met traditionele kleding en tussen aanhoudend geroezemoes aan de wielen draaien, veel pelgrims stoppen voor schilderijen van verschillende boeddhistische goden aan de muur van de tempel. Daar brengen ze in een vrome houding verschillende aanbiedingen. We gaan erop uit en maken een wandeling door de omgeving, voor het paleis is een groot plein met een monument ter ere van vrijheid en de strijd van het Tibetaanse volk.

We besloten terug te lopen naar het oude gedeelte waar we het hotel hebben, we eten weer wat in de Nieuw Mandala-restaurant en we brachten de laatste middag in Lhasa door, genietend van mensen die door de straten slenterden zonder specifieke bestemming.

VERTREK VAN TIBET

We stonden heel vroeg op sinds de vlucht naar Lijiang vroeg in de ochtend vertrok, we ontbeten, we lieten onze koffers zakken en na het uitchecken namen we met grote droefheid afscheid van de vriendelijke mensen van het hotel, voordat we vertrokken moesten we retourneer uw inreisvergunning voor Norbu om het naar het reisbureau en dit laatste naar de Chinese regering te sturen. We hebben wat foto's gemaakt met de gids bij de ingang van het hotel om het moment te vereeuwigen. We laadden de rommel en stapten uiteindelijk in de minibus, we realiseerden ons al snel dat er iets te laat was, we hebben de tijd verkeerd berekend en we zijn heel eerlijk. We laten Norbu weten, die de chauffeur vertelt, en dit verhoogt de snelheid en de "berekende risico's", we hebben een zeker gevoel van ongemak door de vertraging en het rijden, ondanks dat het in de vroege ochtend onmogelijk is om te slapen tijdens de weg naar de luchthaven.

We maken van de gelegenheid gebruik om het hangende probleem met tips op te lossen, beide zijn dankbaar na ontvangst. Uiteindelijk kwamen we vijf minuten voor het sluiten van de vlucht aan, renden we van de auto naar de incheckbalies, terwijl de chauffeur uitlaadde en de koffers instapte. De deuren van de vliegtuigterminal staan ​​al open, heel weinig maar we zijn op tijd aangekomen. We namen afscheid van Norbu toen we op adem kwamen en in de rij stonden om Tibet achter ons te laten.
[jbox color = "blue" vgradient = "# fdfeff | # bae3ff" title = "Vond je dit artikel leuk?"] Wel, we vragen je alleen in ruil om het te delen in de bovenaan het artikel  je hebt knoppen om het op te delen Google Plus, Facebook, Twitter, pinterest, enz ... [/ jbox]

4.6 / 5 - (240 stemmen)

LAAT EEN ANTWOORD IN

Voer je reactie in!
Vul hier uw naam in

Deze site gebruikt Akismet om spam te verminderen. Ontdek hoe uw reactiegegevens worden verwerkt.